Nós que somos acompanhantes vivemos na expectativa de saber quais serão as nossas opções. O que meu visto me permite fazer? Quando decidimos vir confesso que não sabia muito bem o que seria de mim! Sentimos que isso seria o certo e embarcamos na ideia. Um pouco antes de vir descobri que meu visto J2 é muito bom! Nós, com o vito J2, podemos muito, ou melhor, muito mais que maioria dos acompanhantes podem. Com o J2 você pode estudar ou trabalhar. Trabalhar dentro do campus ou fora.
Assim que chegamos fui logo procurando um emprego, alguma vaga, algo que eu pudesse ocupar meu tempo remuneradamente rsrsr. Masss aí veio o choque: Você antes precisa aplicar para ter uma autorização de trabalho! Isso mesmo, não vá pensando que a vida de J2 é tão boa assim não!
Fui ao departamento internacional da BYU que fica no prédio Wilkinson Center e me orientaram sobre como aplicar para trabalho. Sugiro que vocês passem no departamento, porque pode ser que alguma atualização até vocês virem seja feita. Também existem informações completas no site http://www.uscis.gov/ .
Para ajuda-las deixo abaixo a lista do que você vai precisar:
https://isso.ucsf.edu/j-2-work-permit-application-sample-letter
Organize a papelada toda e envie para o escritório USCIS. Para cada estado e categoria de pedido existe um endereço de envio. Neste link estão todas as informações sobre os endereços: http://www.uscis.gov/i-765-addresses#Lockbox%20Addresses
O endereço de envio para nosso caso e localidade foi:
USCIS
P.O Box 21281
Phoenix, AZ 85036
O prazo máximo de resposta é de 90 dias e eles a enviam para sua casa. A verdade é que geralmente com um mês a resposta chega, a não ser que dê algum problema, como foi o meu caso! =(
Eu enviei meu pedido no início de Outubro, então o prazo máximo de resposta seria Janeiro. Na semana seguinte do envio, descontaram o cheque, então eu tinha certeza que receberam minha aplicação. Passou outubro, novembro e no final de dezembro decidi ligar para dar uma acompanhada. Não localizaram minha aplicação. Tive que ir em um escritório local que fica em Salt Lake para resolver a questão. Enfim, acharam o erro (eles entenderam que meu nome era meu sobrenome e que meu endereço estava errado, mas estava tudo certo, erro deles) e voltei a esperar. Com duas semanas chegou a aprovação, com uma carta e um cartão. =D
Com essa carteirinha, você pode procurar emprego. Mas para trabalhar, você precisa do Social Security. Assim que você conseguir um emprego, o empregador te dará uma carta, você volta na BYU, preenche mais um formulário e agenda no escritório de Social Security. O Social Security é meio que o "CPF" daqui, com ele você consegue construir crédito, tirar habilitação, doar plasma (e receber por isto heheh). É um documento importante de se ter e obrigatório para trabalhar.
Então, lembre-se, o primeiro passo não é encontrar um emprego e sim correr atrás da sua autorização!
Assim que chegamos fui logo procurando um emprego, alguma vaga, algo que eu pudesse ocupar meu tempo remuneradamente rsrsr. Masss aí veio o choque: Você antes precisa aplicar para ter uma autorização de trabalho! Isso mesmo, não vá pensando que a vida de J2 é tão boa assim não!
Fui ao departamento internacional da BYU que fica no prédio Wilkinson Center e me orientaram sobre como aplicar para trabalho. Sugiro que vocês passem no departamento, porque pode ser que alguma atualização até vocês virem seja feita. Também existem informações completas no site http://www.uscis.gov/ .
Para ajuda-las deixo abaixo a lista do que você vai precisar:
- Formulário I-765 : O formulário está disponível em http://www.uscis.gov/i-765 , bem como as instruções de como preencher;
- Duas fotos no formato de passaporte: Tirei as minhas na Walgreens. Endereço : 1315N State Street;
- Cópias do seu passaporte;
- Cópia da Certidão de Casamento TRADUZIDA: No site fala que a tradução deve ser feita por alguém capacitado. Eu não quis arriscar e mandei para um tradutor oficial que me cobrou $40. Achei bem caro e me arrependi. Hoje eu pediria para o Bruno traduzir e algum conhecido revisar e assinar a tradução;
- Cópia Formulário DS-2019 J2 e J1: Este é o formulário que a BYU envia para nossa casa e a alfândega carimba quando entramos nos EUA, você tem um e seu marido tem outro;
- Cópia Formulário I-94 do J1 e J2: Este documento é "preenchido" pelo governo e fica disponível para impressão (seu marido já deve ter impresso);
- Uma carta pessoal explicando porque você deseja trabalhar: É importante que você escreva esta carta muito bem, sem dizer que você precisa trabalhar por dinheiro, para apoiar seu marido J1. Para entrar no país nós declaramos que alguém iria pagar os estudos e cobrir nossas despesas mensais, agora não volte atrás dizendo que você precisa trabalhar por dinheiro, o governo não vai aprovar sua autorização de trabalho. Então a carta deve conter outros motivos como por exemplo para fazer o curso X, viajar, para ter uma troca cultural, etc. Estes links vão ajudar na construção da carta e eu posso ajudar com a minha caso precisem:
https://isso.ucsf.edu/j-2-work-permit-application-sample-letter
- Cheque no valor de U$ 380,00: Isso mesmoooo, precisa pagar a aplicação. Você preenche o cheque e coloca junto com o restante da documentação acima. Mesmo que sua autorização seja negada, este dinheiro não é devolvido!
Organize a papelada toda e envie para o escritório USCIS. Para cada estado e categoria de pedido existe um endereço de envio. Neste link estão todas as informações sobre os endereços: http://www.uscis.gov/i-765-addresses#Lockbox%20Addresses
O endereço de envio para nosso caso e localidade foi:
USCIS
P.O Box 21281
Phoenix, AZ 85036
O prazo máximo de resposta é de 90 dias e eles a enviam para sua casa. A verdade é que geralmente com um mês a resposta chega, a não ser que dê algum problema, como foi o meu caso! =(
Eu enviei meu pedido no início de Outubro, então o prazo máximo de resposta seria Janeiro. Na semana seguinte do envio, descontaram o cheque, então eu tinha certeza que receberam minha aplicação. Passou outubro, novembro e no final de dezembro decidi ligar para dar uma acompanhada. Não localizaram minha aplicação. Tive que ir em um escritório local que fica em Salt Lake para resolver a questão. Enfim, acharam o erro (eles entenderam que meu nome era meu sobrenome e que meu endereço estava errado, mas estava tudo certo, erro deles) e voltei a esperar. Com duas semanas chegou a aprovação, com uma carta e um cartão. =D
Com essa carteirinha, você pode procurar emprego. Mas para trabalhar, você precisa do Social Security. Assim que você conseguir um emprego, o empregador te dará uma carta, você volta na BYU, preenche mais um formulário e agenda no escritório de Social Security. O Social Security é meio que o "CPF" daqui, com ele você consegue construir crédito, tirar habilitação, doar plasma (e receber por isto heheh). É um documento importante de se ter e obrigatório para trabalhar.
Então, lembre-se, o primeiro passo não é encontrar um emprego e sim correr atrás da sua autorização!
Nayara, em relação à cópia traduzida da certidão de casamento, quem poderia revisar e assinar? Seria aquele tipo de cópia juramentada que os tradutores fazem? Obrigada!!
ResponderExcluirTeoricamente sim, e foi o que eu fiz. Encontrei uma lista de tradutores autorizados aqui nos EUA, entrei em contato com uma tradutora que mora em Orem e paguei $40 dólares.
ExcluirO que muita gente faz é: traduz por conta própria e pede para algum amigo assinar e atestar que a tradução está correta e que viu os documentos originais, ouvi dizer que funciona também, mas não posso dar certeza porque nunca fiz ;)
Olá,
ExcluirCom quem você fez a sua tradução da certidão de casamento?
Fizemos com um tradutor oficial de Utah. Aqui tem uma lista com os contatos:
Excluirhttp://dld.utah.gov/wp-content/uploads/sites/17/2015/01/Translators-Interpreters.pdf
Vc sabe se quem é F2 também pode conseguir essa autorização para trabalhar?
ResponderExcluirEi Shana, você vai precisar confirmar isso com algum profissional da área, provavelmente o departamento que emitiu o I20 para você pegar o visto vai saber te informar os detalhes. Mas até onde sei, o visto F2 não pode pedir essa autorização.
ExcluirNayara! Uma pergunta. Hà um valor mínimo em dólares para se entraR no USA, com vistos J1 e J2?
ResponderExcluirOi Magali, nao existe uma regra de valor para o governo. Esse requisito geralmente eh definido pela escola que voce vai estudar. No caso da BYU, depende do tamanho da sua familia. Mas eles pedem algo em torno de 5 mil dolares como reserva de seguranca, fora o valor que voce precisa gastar com as taxas, passagem, etc.
Excluir